Наследие авторского права в Украине

Многие не знают, что кроме того, что по наследству переходит обычная собственность умершего (например, дом, квартира или машина), то так же по наследству переходит и имущественное авторское право умершего.

Такая аксиома очень важна в сфере права интеллектуальной собственности, поскольку, если вы читаете наш блог, то знаете, что просто отправить песню или аранжировку недостаточно, чтобы заказчик имел право ею пользоваться. Надо обязательно передать имущественные права интеллектуальной собственности на такой объект (исключительные или неисключительные права уже на выбор автора или правообладателя).

Мы разберем особенности и тонкости наследования авторского права по законодательству Украины.

 

КАКАЯ НОРМАТИВНО ПРАВОВАЯ-БАЗА ВОПРОСА НАСЛЕДОВАНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ?

Конституция Украины в ст. 41 устанавливает право каждого владеть, пользоваться и распоряжаться результатами интеллектуальной и творческой деятельности.

Распоряжение имущественными правами интеллектуальной собственности возможно двумя основными способами: недоговорными и договорными. Что касается договорных – это обычная передача прав по договору, которая известна каждому. А вот недоговорный способ распоряжения имущественными правами интеллектуальной собственности находит свое проявление в передаче прав по наследству.

К сожалению, правовому регулированию отношения наследования имущественных прав интеллектуальной собственности уделяется мало внимания. В Гражданском кодексе Украины об особенностях наследования этих прав ничего не указывается. Только некоторые специальные нормативно правовые акты (Законы Украины) содержат отдельные нормы относительно непосредственного наследования прав.

 

НАСЛЕДОВАНИЕ АВТОРСКОГО ПРАВА

Авторское право состоит из исключительных прав, формирующих его содержание и включающих: личные неимущественные права автора и права имущественного характера (экономические права в отношении произведения). Закон Украины «Об авторском праве и смежных правах» содержит статью о наследовании авторского права и смежных прав. Ст. 29 настоящего Закона «Переход авторского права по наследству» указывает, что имущественные права авторов и других лиц, имеющих исключительное авторское право, переходят в наследство. Не переходят по наследству личные неимущественные права автора (право быть автором, указания на экземплярах произведения и т.п.).

Право на получение прав и обязанностей наследниками возникает после открытия наследства. Для принятия наследства устанавливается срок шесть месяцев, который исчисляется с момента открытия наследства (статья 1270 Гражданского кодекса Украины). Принятие наследства является сделкой, то есть актом, совершаемым в определенной форме.

Существует два способа принятия наследства:

1) путем совместного проживания наследника вместе с наследодателем;

2) путем подачи заявления о принятии наследства.

Для оформления свидетельства о праве на наследство нотариусом проверяются юридические факты, являющиеся основанием наследования у лиц, подавших заявление о его получении — факты смерти наследодателя, наличия родственных связей определенной степени, пребывания в браке с наследодателем или на его содержании в течение установленного законом срока при наследовании по закону, факта составления завещания при наследовании по завещанию, время и место открытия наследства, состав наследственного имущества, на которое выдается свидетельство о праве на наследство.

В подтверждение этих обстоятельств нотариус требует от наследников соответствующих документов. При наличии в составе наследия авторского права кроме установленных законом документов нотариус, как правило, требует от наследника предоставления справки, подтверждающей тот факт, что наследодатель был автором. Такую справку можно получить, например, в любом издательстве, публиковавшем произведения автора (если речь о литературном произведении); или свидетельство о регистрации авторского права (тоже весомый аргумент в произведениях литературы, науки или искусства).

Документом, подтверждающим факт принятия наследства, является свидетельство о праве на наследство, выдаваемое нотариусом в любое время по истечении 6-месячного срока со дня открытия наследства. Впоследствии данный документ будет основанием для того, чтобы наследники, желающие использовать произведения наследодателя, точно знали, кто является правопреемником автора и, соответственно, с кем необходимо заключать договоры.

Авторское право переходит к наследникам автора на оставшееся до истечения срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение, истекающее через семьдесят лет, отсчитываемое с 01 января года, следующего за годом смерти автора или последнего из соавторов, пережившего других соавторов, кроме случаев, предусмотренных законом (статья 446 Гражданского процессуального кодекса Украины).

Для произведений, обнародованных анонимно или под псевдонимом, срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение истекает через семьдесят лет после того, как произведение было обнародовано (статья 28 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»). В данном случае возникает вопрос определения даты публикации произведения. Если это периодическое издание, книга, то дату обнародования произведения можно определить на основании даты выхода в свет издания. Однако если это, например, воспроизведение произведения в сети Интернет, тогда определить дату довольно сложно. Данный вопрос проще решается при оформлении и получении наследодателем свидетельства о государственной регистрации авторского права на произведение.

Государственная регистрация предусматривает право (а не обязанность) обращения автора произведения в специальный государственный орган (Укрпатент в Украине) и оформление свидетельства о государственной регистрации авторского права на произведение.

 

Отдельное внимание следует уделить праву авторства и праву на имя. Заметим, что такие права принадлежат только автору и другим лицам принадлежать не могут (ибо это личные неимущественные права автора). Однако, все же возникает вопрос о переходе по наследству личного неимущественного права на неприкосновенность произведения.

Закон запрещает переход личных неимущественных прав по наследству и не указывает исключений из данного общего правила. Однако в ч. 2 ст. 29 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» говорится, что наследники наделены правом защиты авторства на произведение и правом противодействия любому изменению произведения, а также другим посягательствам на произведение, что может нанести вред чести и репутации автора. Аналогичная норма закреплена и в Гражданском кодексе Украины, где указано, что после смерти автора неприкосновенность произведения должна охраняться лицом, уполномоченным на это автором.

Если же уполномоченное лицо отсутствует, неприкосновенность произведения будет охраняться наследниками автора, а также другими заинтересованными лицами. Из вышеизложенного следует, что право на неприкосновенность произведения появляется на момент создания произведения и не прекращается даже после смерти автора.

 

Подводя итог, еще раз отметим, что особенностью наследования результатов интеллектуальной и творческой деятельности является то, что в состав наследия могут быть включены только ИМУЩЕСТВЕННЫЕ права интеллектуальной собственности. В общем передается не сам объект, а только КОМПЛЕКС ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ.

Получить авторское право на объект интеллектуальной собственности по наследству можно либо по завещанию, либо путем получения специального свидетельства о праве на наследство, выдаваемого нотариусом по запросу.

/ /